Have the same entry in multiple Groups/Clients#32

The username/password entry should be detached from the Category/Client/Group with a 1:many relationship. There is still only 1 version of an entry, but it is visible under different categories or clients with different permission sets.

That way we have a single version of the truth if we need to share a single entry with multiple teams (that may not be able to see each other’s stuff)